Дао Дэ Цзин и годяньские списки "Лао-цзы"


Автор
Количество страниц
208
Издательство
Год издания
2007
Перевод с
китайского
Переплет
Мягкая обложка
ISBN
978-966-2079-10-4
Перевод
Перевод с китайскоко и комментарий: Юй Кан
Тип
Печатная книга
Тираж
2000 экз.
Формат
84 x 90 1/32 (11 x 20 см)
Страна-изготовитель
Вес
177 г
Разделы каталога
Цена:
942 руб.

Наличие: 2 экз.

Количество:

Описание

В настоящем издании впервые публикуются в виде книги оригинальный семантико-поэтический перевод канонической версии даосского канона «Дао дэ цзин» (версия Ван Би) и дословный перевод древнейшей из его версий — так называемых годяньских списков «Лао-цзы» с параллелями из версии Ван Би. Годяньские списки «Лао-цзы» издаются в переводе на русский язык впервые.

В приложения включён ряд авторских текстов переводчика: «Посвящение Лао», «Письма об у-вэе» и «Заповеди Мастера У».

При подготовке издания использованы материалы сайта DAO HOME PAGE — www.daolao.ru

Отзывов пока нет.

Вопросов пока нет.

Оставить отзыв

Другие товары раздела Даосизм

Религии Востока. Конфуцианство, буддизм, даосизм.

291 руб.

Наличие: 2

В книге известного русского учёного-синолога, буддолога и санскритолога, академика Петербургской Академии наук Василия Павловича Васильева (1818–1900) дается обзор трёх основных религий Востока: конфуцианства, буддизма и даосизма. Написанная во второй половине XIX в., эта книга не утратила своего значения и сегодня.

Дао медитации. Путь к просветлению.

6460 руб.

Наличие: 5

Эта книга посвящена даосской медитации, цигун и "внутренней алхимии". Хотя на русском языке уже издано много хороших книг по этой тематике, "Дао медитации", несомненно, привлечет внимание читателя — хотя бы потому, что это единственная книга Мастера ЧжоуЦзунхуа (1917 — 1998), ранее еще не издававшаяся в русском переводе.

Древняя история, религия и культура Китая.

412 руб.

Наличие: 1

Настоящее издание представляет собой сборник, в основе которого лежат два труда немецкого и русского филолога и этнографа Вильгельма Гансовича Грубе. В популярной и увлекательной форме автор рассказывает о религии, литературе и истории Китая. Книга содержит богатый фактологический материал, изобилует интереснейшими подробностями.

Раскрытие секретов даосской алхимии (твердый переплет).

680 руб.

Наличие: под заказ.

В книге содержится полный перевод на русский язык общего трактата о языке алхимии "Разрешение сомнений о языке образов" Лю И-Мина и небольшой, но емкий классический текст Чжан Бо-Дуаня "Четыреста иероглифов золотой киновари" с параллельным комментарием Лю И-Мина.

От Земли до Неба. Даосский роман.

599 руб.

Наличие: 1

В своём новом романе Александр Светлов являет перед читателем тайну и величие Пути. Это вдохновляющий рассказ о том, что для каждого человека есть великая возможность обрести себя, смысл своего бытия и светлую дорогу, ведущую от Земли до Неба.

Дао дэ цзин (перевод Ян Хин Шуна).

685 руб.

Наличие: 2

"Дао дэ цзин" — небольшой по объему древний памятник — занимает особое место в истории китайской мысли. Основная идея этого произведения — идея о Дао — послужила одним из узловых пунктов борьбы различных идейных течений на протяжении многих веков.

Дао дэ цзин (перевод С. Н. Батонова, 2017). Учение о Пути и Благой Силе с параллелями из Библии и Бхагавад Гиты.

1020 руб.

Наличие: 3

В этом издании за основу был взят английский поэтический перевод Р. Б. Блэкни. Каждое стихотворение сопровождается параллелями из Библии и (или) Бхагавад Гиты.

Даосский цигун (мягкая обложка).

370 руб.

Наличие: 1

​Цигун является эффективным методом предупреждения и лечения болезней без применения лекарств. При лечении многих заболеваний с помощью относительно несложных упражнений цигун можно достичь даже лучших результатов, чем средствами современной медицины.

Ступени в Небо. Два трактата Бессмертных Чжун-ли Цюаня и Люй Дун-биня об алхимическом Дао.

1404 руб.

Наличие: 2

В книге представлен перевод на русский язык двух старинных китайских трактатов. Эти трактаты составляют ядро даосской «внутренней алхимии». Дополняя друг друга, они рассказывают о принципе зарождения космоса, механизме эволюции Инь-Ян и тайне обращения Пяти Первоэлементов, а также последовательно и детально разъясняют весь алхимический процесс, теорию и практику «совершенствования в Истинности».

Секреты даосского массажа.

203 руб.

Наличие: 3

Описанная в этой книге методика даосского массажа "Воины, пути, крепости" может быть использована для укрепления здоровья, омоложения организма и лечения целого ряда заболеваний.

Секреты китайской медитации. Книга тайн золотого цветка.

973 руб.

Наличие: 1

Произведение "Секреты китайской медитации" Лу Куан-Ю раскрывает тайны самой скрытой и могущественной медитативной техники. "Книга такйны золотого цветка" Р. Вильгельма органично дополняет предыдущую работу, являясь переводом древнего даосского трактата, повествующего о возможности проникновения в тайны Дао.

Даосская йога. Алхимия и бессмертие.

892 руб.

Наличие: 6

Предлагаемый вниманию читателя текст представляет собой перевод позднего трактата по "внутренней алхимии", принадлежащий малоизвестному даосскому наставнику Чжао Бичэню "Тайны совершенствования сущностной природы и Вечной жизни".

Канон Перемен. Зеркало Инь-Ян.

1087 руб.

Наличие: 3

Книга написана в весьма нетрадиционном формате рассказа об "И-цзин". Получилась она таковой в силу желания автора донести практическую информацию о том, как использовать Книгу Перемен, без лишней философии, "воды" или мистификации.

Дао дэ неглиже.

484 руб.

Наличие: 5

В этой книге соединены фрагменты из каждого чжана "Дао-дэ цзин" Лао-цзы, заново переведенные с древнекитайского языка, и беседы Карла Ренца, современного просветленного учителя недвойственности из Германии.

Устная традиция Дао.

225 руб.

Наличие: 3

В книге "Устная традиция Дао" американский мастер китайского происхождения Джон Брайт-Фей впервые открывает западным людям секреты устной традиции Дао.

Поучения Изначальной владычицы Сунь Бу-эр. Даосское учение для женщин.

1098 руб.

Наличие: 9+

В книге приводится полный перевод с древнекитайского языка (вэньяня) собрания поэтических произведений «Поучения Изначальной владычицы Сунь Бу-эр». Монография знакомит читателя с древними даосскими практиками духовного совершенствования. Особое внимание уделяется описанию методов омоложения и оздоровления организма, таких как «обезглавливание Красного дракона», «зародышевое дыхание», «отказ от злаков» и др.

Китайский Гнозис. Комментарий к "Дао Дэ Цзин" Лао-Цзы.

777 руб.

Наличие: 2

В мире еще никогда не появлялось комментариев к "Дао Дэ Цзин", подобных этим, где "Дао Дэ Цзин" рассматривается как гностический текст, а его анализ дается с точки зрения гностического понимания.

Истинный канон желтого двора. Истинный канон внешних видов желтого двора высшего совершенствования истинного. Комментарий Суй Юньцзяна.

362 руб.

Наличие: много

В трактате "Истинный канон желтого двора" объясняются основы устройства микрокосмоса человеческого тела и излагается сущность практики постижения Дао и достижения бессмертия.

Обучение у воды.

593 руб.

Наличие: 1

Главные герои книги, уже хорошо знакомые постоянным читателям, сталкиваются с проблемой формирования картины мира. Кореец Ли, наставник Александра Медведева, готовит своего ученика к высокой миссии Хранителя Знаний древнего клана.

Заметки об исламском эзотеризме и даосизме. Эзотеризм Данте (2025).

377 руб.

Наличие: много

Книга Р.Генона «Заметки об исламском эзотеризме и даосизме» представляет собой сборник статей, посвящённых суфизму и даосизму. В книге "Эзотеризм Данте" дана очень глубокая трактовка творчества замечательного поэта и Посвященного.