Слово Ариаварты. 35 веков индийской поэзии в переводах и переложениях Ю.М. Ключникова


Автор
Количество страниц
496
Издательство
Год издания
2021
Переплет
Твердый переплет
ISBN
978-5-93454-272-7
Тираж
1000 экз.
Формат
70 x 100 1/32 (12 x 16,3 см)
Страна-изготовитель
Вес
393 г
Разделы каталога
Цена:
367 руб.

Наличие: 3 экз.

Количество:

Описание

Сборник переводов и переложений индийской поэзии, сделанный поэтом, переводчиком и эссеистом Юрием Ключниковым, отражает давний интерес автора переводов к индийской теме: в своё время он издал большую книгу своих путешествий «Я в Индии искал Россию. Странствия по Ариаварте». Данный сборник включает в себя как переводы и переложения индийского эпоса («Бхагавадгита», отрывки из поэм, созданных такими авторами, как Вальмики, Тируваллувар и Калидаса), так и переведённые и переложенные произведения, относящиеся к теме любовной и философской лирики XIV—XX вв. Сборник включает в себя 320 стихотворений, миниатюр и глав из поэм. Темы индийской поэзии, всегда вызывавшей интерес у русских поэтов, одновременно разнообразны и привычны — жизненный путь человека, духовные и религиозные поиски, любовь, традиционные семейные ценности, дружба, страдание и сострадание к слабым мира сего, красота индийской природы, проказы и шалости юных индийских богов. Неповторимые интонации, свойственные каждому поэту, красота древних и современных текстов, широта охвата индийской поэзии делают сборник привлекательным для широкого круга читателей.

Отзывов пока нет.

Вопросов пока нет.

Оставить отзыв

Другие товары раздела Разное

Сакральные растения.

1576 руб.

Наличие: 4

Эта книга представляет собой энциклопедию сакральной гербалистики. В ней подробно рассказывается о той области посвященческого знания, которая называется священной магией трав.

Заправляй кровать. 10 простых правил, которые могут изменить твою жизнь и, возможно, весь мир.

2296 руб.

Наличие: 1

Адмирал Уильям Макрейвен выступил перед выпускниками Техасского университета с речью, в которой рассказал о десяти жизненных принципах, которые вывел для себя еще во время обучения в тренировочном лагере «морских котиков». Эта речь взорвала интернет, набрав 10 миллионов просмотров.

Настольная книга друида. Духовная практика связи с Землей.

2057 руб.

Наличие: 2

Живая традиция духовности природы, уходящая корнями в кельтскую древность и возрождённая для решения вызовов современной жизни, друидизм предлагает людям путь гармонии через воссоединение с зелёной Землёй. «Настольная книга друида» — это первое практическое руководство по традиционной британской друидской практике.

Дневник.

521 руб.

Наличие: 4

Книга рассказывает о роли сновидений. Сегодня практически никто не использует возможности, заключенные в снах. А это общение с Надземным миром, с нашими Покровителями (Ангелами-хранителями). Незримые Помощники затрачивают много сил и энергии, чтобы донести до нас какие-то важные вещи, и отмахиваться от этой Помощи было бы непростительным легкомыслием.

Наука Посвящения. Философия и практика преображения.

548 руб.

Наличие: 4

Обращаясь к учениям высокого герметизма, восточного гнозиса, брахманизма и каббалы, авторы представляют интегральную систему самопознания и самосовершенствования, основой которой является духовная методология О.М.Айванхова и его учителя П.Дынова и их глубокие исследования в области посвященческих знаний и самореализации.

Кираэль. Матрица бытия.

2952 руб.

Наличие: 1

​Кираэль, мастер-наставник из седьмого измерения, продолжает удивлять нас, показывая, что жизнь гораздо сложнее и интереснее, чем нас приучили верить

Великолепные мероприятия. Технология и практика event management.

2952 руб.

Наличие: 1

Это первая в России книга о технологиях организации деловых мероприятий, написанная практиком. В ней есть все, чтобы вы могли провести мероприятие от А до Я — включая примеры документов, расчеты, памятки и прочие важные мелочи, которые могут понадобиться организаторам.

Голография вселенной. Геометрия пространства и времени.

302 руб.

Наличие: 1

Интересная и глубокая книга сибирского ученого Александра Локтюшина «Голография вселенной: геометрия пространства и времени» продолжает линию, намеченную в его предыдущей книге «Сакральная история цивилизации: экология и этика». На этот раз в центре внимания автора естественно-научная картина мира: книга посвящена теме эволюции мироздания как единого живого организма.

Телос. Откровения Новой Лемурии. Книга 1.

2952 руб.

Наличие: 2

Сенсационная книга, переведенная на многие языки мира, — впервые в полном и точном русском переводе. В ней собраны послания от представителей древней цивилизации Лемурии, которым удалось спастись, когда 12 тысяч лет назад гигантский континент Му за одну ночь исчез под волнами Тихого океана.

Карма. Древние и современные практики преображения жизни.

2198 руб.

Наличие: много

​В данной работе представлен новый взгляд на концепцию кармы, раскрывающий ее как многослойную систему причинно-следственных связей, определяющих структуру личного и коллективного опыта. Авторы на основе междисциплинарного синтеза предлагают целостную методологию исследования кармических паттернов.

ИОПХ 180/200. Художники ИОПХ из фондов Музея-института семьи Рерихов. Альбом-каталог.

410 руб.

Наличие: 2+

Альбом, созданный к юбилейной выставке ИОПХ 200/180, являющейся шестой по счету выставкой цикла «Н. К. Рерих и художники ИОПХ» в рамках многолетнего проекта «Н. К. Рерих. Круг жизни. Санкт-Петербург». Отмечающей сразу два юбилея двухсотлетие Императоргоского Общества поощрения художеств и Рисовальной школы при нём.

Трусы на люстру — деньги в дом!.

3768 руб.

Наличие: 1

Судьба и Я, 2017.

392 руб.

Наличие: 1

"Судьба и Я" — это душевная беседа с мудрым Учителем Рами Блектом. Вопросы и ответы, из которых состоит книга, помогли изменить судьбы многих людей к лучшему во всех отношениях. Секрет доверия к книге заключается в том, что, открыв ее на любой странице, каждый читатель получит ответы на важные для него вопросы, почувствует надежду и уверенность в себе, увидит подсказку, как поступить в трудной ситуации.

Прометей.

1884 руб.

Наличие: 1

Эта книга — исчерпывающее и увлекательное введение в миф о Прометее. В ней прослеживается удивительная судьба этого образа: автор показывает, как на протяжении веков — от Древней Греции и эпохи Романтизма до поэтов XX века вроде Тони Харрисона — миф оставался живым, постоянно наполняясь новыми смыслами.

Реинкарнация. Исследование европейских случаев, указывающих на перевоплощение.

1561 руб.

Наличие: 1

Эта книга посвящена изучению обширной подборки случаев, имевших место в Европе и указывающих на возможность перевоплощения, или реинкарнации. Как и другие работы доктора профессора Стивенсона, она является ярким образцом тщательности и академичности его исследований.

Гармония сезонов: тайны гадания Ханафуда.

1010 руб.

Наличие: 7+

​«Гармония сезонов: тайны гадания Ханафуда» — это захватывающий путеводитель для тех, кто стремится к новым знаниям и личностному росту. Погрузитесь в древнюю японскую традицию гадания, которая откроет вам путь к глубокому единению с природой и раскрытию внутреннего потенциала.

Магия талисманов. Практическое пособие по составлению и освящению талисманов.

6724 руб.

Наличие: 1

Книга представляет полное и систематическое изложение теории и практики составления и применения талисманов. Данная книга является продолжением начатой автором традиции публиковать для широкого круга читателей книг, касающихся вопросов практической магии, причем, по мнению автора, в наиболее доступной форме изложения и касающейся именно практических аспектов.

Переписка по-соседски. Герман Гессе и Карл Кереньи.

1714 руб.

Наличие: 1

Первая встреча Карла Кереньи и Германа Гессе произошла в 1936 году. В 1942 году Кереньи, спасаясь от экспансии нацизма, поселился в Швейцарии, где писатель жил уже много лет. В годы, когда нацизм разжигал костры по всей Европе, их объединяла, как пишет Кереньи, «встреча двух личных атмосфер, которые очень легко слились после встречи и которые всегда могли найти друг друга впоследствии».

Безономика. Как Amazon меняет мировой бизнес. Правила игры Джеффа Безоса.

4756 руб.

Наличие: 1

По сравнению с традиционным бизнесом Amazon — это новейший истребитель-невидимка в воздушной схватке с бипланом», — такое сравнение позволяет себе редактор журнала Fortune, журналист Брайан Дюмейн. И правда, архаичная розничная торговля уже сломлена, экспансия Amazon распространяется на медицину, страхование и финансы, даже Голливуд дрогнул под натиском колосса из Сиэтла.

Евангелие от оккультизма. Сборник.

429 руб.

Наличие: 1

Книга развеет множество недоразумений, вымыслов и предрассудков по поводу христианской религии, бытующих как в рядах верующих, так и в стане неверующих.

Пробуждение от сна реальности. Беседы с просветленными мастерами.

958 руб.

Наличие: 5

В эту книгу вошли беседы автора с известными русскоязычными мастерами духовных традиций и практик, философами и психологами нашего времени, состоявшиеся в рамках YouTube-проекта "Практики с Дмитрием Михайловым", дополненные его личными впечатлениями от встреч с гостями проекта.

Личности в истории. Россия. Сборник статей.

315 руб.

Наличие: 3

История России богата на достойных людей, создававших и само государство, и его культуру. Хочется знать их и гордиться ими. Правители, писатели, ученые, философы, просветители, музыканты, художники прошлых веков и современности — им посвящен сборник статей «Личности в истории. Россия».

Целительная магия духовной музыки.

796 руб.

Наличие: 3

В книге представлены результаты эниологического исследования возможности восстановления духовного и физического здоровья человека с помощью высокодуховной музыки. Приведены методики исцеления, а также список музыки для активизации чакр, сонастройки с Небесным Миром и достижения возвышенных состояний души.

Игры. Геймдизайн. Исследование игр.

840 руб.

Наличие: 1

Почему игры стали центральной аудиовизуальной формой экспрессии и нарратива в цифровой культуре? Как возникли практические методы их производства? Обращаясь к этим фундаментальным вопросам и аспектам цифровой игровой культуры, автор описывает этапы медиа‑исторического развития аналоговых и цифровых игр, историю и эстетические практики геймдизайна.

Знаки денег.

422 руб.

Наличие: 2

Она раскроет перед вами удивительные секреты достижения успеха, удачи и процветания. Вы научитесь разбираться в знаках судьбы, получите необходимые сведения о знаках удачи, с помощью которых сможете расшифровать космические коды процветания и осчастливите себя, своих близких и друзей.

Совершенствование души.

3608 руб.

Наличие: 1

Вот что сказано в этой книге: "Если вы наковальня — выносите удары, если вы молот — наносите удары". Когда надо, вы должны быть молотом, который наносит удар за ударом. Когда требуется — наковальней, что прочно стоит на месте. — Какие сильные слова! Да, это сильная книга.

Как создать все из ничего.

5084 руб.

Наличие: 3

Если вы когда-то мечтали о волшебной палочке, значит, ваша мечта сбылась, потому что вы держите её в руках. Книга "Как создать всё из ничего" рассказывает, как достичь любой цели: стать здоровым, богатым, стройным, начать путешествовать, создать гармоничные отношения, построить процветающую страну...

Юмор как политика. Политическая эстетика современной комедии.

1305 руб.

Наличие: 3

Комедия стала частью культурального ландшафта как никогда раньше, поскольку к более старым проявлениям, таким как перформансы (стендапы, спектакли и т. д.), кино и телевидение, присоединилась онлайн-индустрия, пионером которой стал YouTube и социальные сети. Все это использует политика в своей борьбе за благосклонность избирателей.

Магия денег.

428 руб.

Наличие: 2

Хотели бы вы внести существенные изменения в свою судьбу, стать более успешным человеком узнать, как этот успех сохранить? Эта книга поможет вам в этом, научит управлять тонкой денежной и целительной энергиями с помощью магических зеркал и пентаклей.

Белая Книга.

4756 руб.

Наличие: 3

Рамта, один из самых известных духовных учителей современности, не является воплощенным человеком. Ему 35 тысяч лет, когда-то он был великим завоевателем, а затем пережил Просветление и Вознесение. Согласно Рамте, "у человечества есть только один путь спасения — осознание своей божественности".