Русско-английский теологический словарь. Христианство — Иудаизм


Издательство
Количество страниц
576
Год издания
2022
Переплет
Мягкая обложка
ISBN
978-5-413-02013-5
Тип
Печатная книга
Формат
60 x 84 1/16
Страна-изготовитель
Вес
500 г
Разделы каталога
Цена:
779 руб.

Наличие: 2 экз.

Количество:

Описание

Русско-английский теологический словарь такого объема издается впервые. Его появление вызвано растущим интересом к переводу литературы религиозного и богословского содержания, а также дидактическими задачами преподавания английского языка в лингвистических учебных заведениях светской и духовного направленности. Словарь содержит около 30 000 лексических единиц и словоупотреблений, проиллюстрированных многочисленными примерами из Священных Писаний. Приводятся подробные соответствия слов, объясняются их значения и употребления, основной акцент приходится на использование лексики в ее богословской коннотации. Словарь позволяет выполнять перевод теологической литературы по общепринятым богословским концепциям любого уровня сложности.

Словарь может быть также использован для составления проповедей, подготовки к сдаче экзаменов студентами богословских учебных заведений, и рассчитан как на русско-, так и на англоязычных читателей.

Отзывов пока нет.

Вопросов пока нет.

Оставить отзыв

Другие товары раздела Христианство

Евангелие от Фомы. Изречения Христа.

308 руб.

Наличие: 3

Эта необычная книга посвящена психологической расшифровке скрытых смыслов Евангелия Фомы. Наша книга может стать полезным пособием для профессиональных психологов, а также для исследователей гностических текстов ранних христиан. Кроме того, книга будет интересна всем тем людям, кто занимается изучением проблем христианства, кого волнуют вопросы понимания тайных смыслов и гностического символизма.

Иезуиты. Их история, учение, организация и практическая деятельность в сфере общественной жизни, политики и религии.

647 руб.

Наличие: 5

В книге представлена увлекательная история ордена иезуитов и правил его жизни, а также того, какое влияние он оказал на будущее общество и какое наследие после себя оставил. Особое внимание будет уделено личности Игнатия Лойолы, создателя этого ордена, и истории его жизни.

Лица святых от Иисуса к нам. Павел. Августин.

246 руб.

Наличие: 3

Книга русского писателя, поэта, историка и философа Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865-1941) посвящена жизни святого апостола Павла и святого Августина (354-430).

Англо-русский теологический словарь. Христианство — Иудаизм — Ислам.

854 руб.

Наличие: 2

Данный словарь включает в себя более 30000 слов и словосочетаний религиозного характера, в нем объясняются значения слов и варианты употребления, основной акцент приходится на использование лексики в богословских категориях.

Мифы христианства и классического периода. Мифологический каркас Запада.

1950 руб.

Наличие: 1

В 1970-х и 80-х годах Нортроп Фрай и Джей Макферсон совместно преподавали очень влиятельный курс по истории западной мифологии в Колледже Виктории Университета Торонто — Фрай сосредоточился на библейских мифах, Макферсон на классике. Фрай рассуждает на различные темы, включая переводы Библии, сексуальные образы, пасторальные и сельскохозяйственные образы, а также закон и революцию в Библии.

Завет Любви. Книга 1.

546 руб.

Наличие: 5+

В данной книге опубликованы беседы Учителя о Любви, заповеданной Христом, о неотложной необходимости жить в духе Любви, наполняя ею все свои действия и отношения — от ношения одежды и принятия пищи до общения с людьми, природой и самим Богом. Беседы проходили с марта по октябрь 1944 г.

Ведическая и библейская теология. Опыт сравнительного анализа вайшнавизма, иудаизма и христианства.

608 руб.

Наличие: 2

В монографии "Ведическая и библейская теология" предпринята попытка найти единую трансцендентную основу теологии вайшнавизма, иудаизма и христианства на основе универсальных философских категорий. В этой работе анализируются исторические этапы каждой из традиций и их основные положения о Боге, душе, мире, предназначении и духовном пути.

Образы св. Франциска в России. Антология.

1701 руб.

Наличие: 2

Книга позволяет показать панораму восприятия духовного наследия и личности Франциска в России через накопленные русской культурой тексты: исследования, трактаты, поэмы. Собранные вместе и подвергнутые внимательному комментарию, они составили научную антологию, адресованную как специалистам по средневековой религиозности, так и историкам отечественной духовной культуры.

Второе пришествие Христа.

1224 руб.

Наличие: 1

В данном издании содержатся духовные интерпретации, полученные через Сознание Христа, основанные на распространенном научном методе интуитивного восприятия, который был показан миру просветленными Мастерами. Интуитивное восприятие Священных писаний показывает, что Библия, Бхагавадгита и все истинные писания всех истинных религий едины в своей основе.

Книга Бытия. Пояснение первых четырех глав.

272 руб.

Наличие: 5

В настоящем издании представлены материалы, раскрывающие смысл первых глав Книги Бытия, а также рассказывается "о Духах различных родов, о состоянии души по смерти..., а главное — об Учении Веры, признанном во всем Небе". Эммануил Сведенборг провел аналогию между днями творения и этапами духовного развития человека.

Открой ум и сердце Высшей Тайне. Созерцательное измерение Евангелия.

629 руб.

Наличие: много

Автор книги Отец Томас Китинг — монах-траппист и священник, один из трех главных разработчиков метода центрирующей молитвы. Книга представляет собой пошаговое руководство по центрирующей молитве. Эта молитва предлагает практический метод входа в наши «внутренние покои». Искренняя устремленность к Богу поддерживается в ней посредством священного слова.

Лица святых от Иисуса к нам. Франциск Ассизский.

317 руб.

Наличие: 1

Книга русского писателя, поэта, историка и философа Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865-1941) посвящена жизни святого Франциска Ассизского (1181-1226).

О стяжании Духа Святого. Беседы и наставления Серафима Саровского.

286 руб.

Наличие: 6

Учитель, духовный наставник и великий подвижник земли русской Серафим Саровский всей своей жизнью показал возможности Духа человеческого. Его духовные наставления и разъяснения о цели жизни человеческой — стяжании Духа Святого — необходимы всем.

Дидаскаликон. Об искусстве обучения.

908 руб.

Наличие: 4

Уникальный памятник педагогической и философско-богословской мысли XII в. — трактат "Дидаскаликон" — принадлежит перу знаменитого схоласта, магистра школы Сен-Виктор Гуго, слава которого гремела по всей Европе. Отечественный читатель получает возможность познакомиться с этим оригинальным произведением, впервые полностью переведенным на русский язык А.А. Клестовым.

Христианский катехизис.

297 руб.

Наличие: 8

Наверное, нет такого истинно верующего христианина, который бы не хотел иметь у себя краткое изложение основ веры. В этом плане переиздание «Христианского катехизиса» 1858 года является настоящим подарком для всех тех, кто идёт по пути духовно-нравственного совершенствования, вехи на котором расставлены Православной церковью.

Практика созерцательной молитвы. Облако неведения. Христианский мистицизм.

377 руб.

Наличие: 1

Данная книга является переводом на русский язык мистического христианского трактата XIV в. «Облако неведения» («The Cloud of Unknowing»), датируемого 1375 г. и написанного, судя по всему, анонимным учёным монахом.

Комментарии к Евангелию от Фомы.

776 руб.

Наличие: 4+

В этой книге приведены лучшие фрагменты комментариев к Евангелию от Фомы Карла Ренца — одного из самых необычных учителей недвойственности. Знаменитое Евангелие от Фомы составлено из 114 логий, или изречений, Иисуса, которые раскрывают тот факт, что Царство Божье уже присутствует в каждом из нас.

Евангелие от Никодима.

229 руб.

Наличие: 3

В Евангелии от Никодима описывается суд Пилата над Иисусом Христом и сошествие Иисуса в ад, сокрушение его врат и исход в рай из адских глубин всех ветхозаветных праведников, включая прародителей человечества Адама и Еву. Данный апокриф оказал огромное влияние на формирование и систематизацию церковного учения по вопросу смерти Христа, его сошествия во ад и Воскресения, а также на иконографию этих событий.

Завет Любви. Книга 2.

826 руб.

Наличие: 9+

В данной книге опубликованы беседы Учителя о Любви, заповеданной Христом, о неотложной необходимости жить в духе Любви, наполняя ею все свои действия и отношения — от ношения одежды и принятия пищи до общения с людьми, природой и самим Богом. Беседы проходили с октября по ноябрь 1944 г.

Из воспоминаний ессеев. Другой лик Иисуса.

4201 руб.

Наличие: 1

Быстро став бестселлером во многих странах, в которых она была переведена, книга «Из воспоминаний ессеев. Другой лик Иисуса» удивляет и очаровывает. Хотя она и противоречит общепринятым взглядам, её достоинством является то, что, ничего не навязывая, она глубоко трогает читателя и наводит его на размышления о важности вклада ессеев в подготовку Миссии Христа и её понимание в схеме Эволюции.

Десять заповедей. Озаренное видение.

1212 руб.

Наличие: 6+

Поистине вдохновенный труд известного духовного учителя из Франции Ивана Амара (1950–1999), призванный восстановить свет послания Моисея о Десяти заповедях, приведенных в Пятикнижии Ветхого завета.

Буддизм и христианство. Сравнение легендарной истории и учения Будды с евангельской историей и учением нашего Господа Иисуса Христа.

375 руб.

Наличие: 2

«Буддизм и христианство» — фундаментальная работа американского миссионера Самуэла Генри Келлога, написанная в Индии и посвящённая различиям между буддизмом и христианством. С.Г. Келлог пишет: «…автор пришел к мысли, что должно быть место для книги, в которой бы более полно и систематически, чем как доселе делалось, были исследованы различные вопросы об отношении между буддизмом и христианством».

Евангелие эпохи Водолея. Неизвестные годы жизни Иисуса Христа.

975 руб.

Наличие: много

В этой книге представлены уникальные свидетельства о странствиях юного Иисуса по Индии, Тибету, Ассирии, Греции, Египту и освящены важнейшие события его жизни, информация о которых была утеряна или скрываема в течение многих веков.

Экклезиаст. Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова.

601 руб.

Наличие: 1

​В настоящий сборник вошли две жемчужины библейской мудрости — книга Экклезиаста и книга премудрости Иисуса, сына Сирахова. Ознакомившись с содержанием этих книг, вы откроете для себя глубину божественной мудрости, содержащейся в них. Это поможет вам не только в движении вверх, по пути духовного совершенствования, но также окажет неоценимую помощь в решении насущных задач и проблем.

Изречения апостолов. Мудрость Христа.

352 руб.

Наличие: 3

Данная книга состоит из двух частей. в первой представлены наиболее важные изречения апостолов из первых семи соборных посланий, во второй — изречения Иисуса Христа. взятые их двух канонических Евангелий — от Матфея и Марка.

Душа и тайны её эволюции. Тёмная ночь.

484 руб.

Наличие: 1

«Тёмная ночь» — это вершина мистической мысли западного христианства и центральное произведение святого Хуана де ла Круса (1542—1591). Книга представляет собой глубокий богословский и психологический комментарий к его же одноимённой мистической поэме из восьми станс.

Святой Шарбель — помощь с неба.

3454 руб.

Наличие: 1

«Святой Шарбель — помощь с неба» — это продолжение широко известной серии книг «Феномен Святого Шарбеля». В этой книге не только рассказано об удивительных чудодеяниях ливанского отшельника, но и раскрываются многие тайны из жизни святых Запада и Востока.

Ад и Святой Дух. Теопоэтика христианской веры.

1500 руб.

Наличие: 1

Данная книга представляет собой исчерпывающее и глубокое размышление о двух христианских верованиях: в сошествие Христа во ад и в жизнь после смерти. Дэвид Л. Миллер исследует значение Святого Духа и мотива «жизни после смерти», опираясь на идеи из богословия, мифологии, литературы и истории.

Православное врачевание. Хрестоматия.

1761 руб.

Наличие: 8

В данной хрестоматии приведены тексты, опубликованные по большей части в дореволюционных церковных газетах. Они разделены тематически на пять рубрик: предписания и проповеди, деятельность врачей-священников, случаи исцеления, рекомендации и лечебники, написанные священниками, разъяснения и споры о лечении.

Лица святых от Иисуса к нам. Святая Жанна и третье царство духа.

312 руб.

Наличие: 2

Книга русского писателя, поэта, историка и философа Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941) является последней в трилогии «Лица святых от Иисуса к нам» («Павел. Августин», «Франциск Ассизский», «Жанна д’Арк») и относится к последним годам творчества Мережковского, когда он обратился к жанру беллетризованных биографий, совмещая христианский исторический роман с религиозно-философским эссе.